1. 观念服务CONCEPT
| 项目 SCERVIE |
服务 RESPONSIBILITY |
| 媒体观念 Media conceapt |
美术馆的新媒体主题设定展览,商贸交易会,展示厅,事件,公路广告,创意相关的互动装置,空间和程序应用。 All aspects of concepts relating to new media in museums, exhibitions, trade fairs, showrooms, events and roadshows, ideas pertaining to interactive installations, spaces and applications in all formats, development of scenarios and technology conducive to visitor and client interaction with multimedia installations |
| 戏剧、故事板推演 Dramaturgy, storyboard development,production |
商业展会、建筑设计、博物馆空间等多媒体演示与互动展示的主题策划。 The dramaturgical structure of multimedia installations and interactive exhibits and architecture in museums and exhibitions as well as at trade fairs and events |
| 推广规划 Strategic communications planning |
品牌包装与发展策略 Development of ideas and strategies for branding and corporate communications |
2. 内容开发CONTENT DEVELOPMENT
| 项目 SCERVIE |
服务 RESPONSIBILITY |
| 调研和框架拟稿 Research and Draft modifications |
信息材料前期收集于研究 Structuring and developing of information, research and gathering of material prior to utilisation for applications; agreement on content |
| 文本生产 Text |
主题概念、简介、册页、报告文本 Writing texts for concepts, briefings, booklets and presentations |
3. 设计DESIGN
| 项目 SCERVIE |
服务 RESPONSIBILITY |
| 界面设计 Screen design |
基于屏幕控制与程序应用的界面设计,相关的互动程序设计 Design of all aspects of screen-based or screen-controlled applications and their part in the interactive process; graphics for screen applications, graphic user interfaces (GUI) |
| 三维模型设计 3D modelling |
现实物体转换为三维数据模型 Transforming data into 3D models for presentation in all forms (internet or terminal, interactive spaces, etc) |
| 图片、构图设计 Graphics layout (print) |
展示以及宣传手册相关的创意图片、构图 Creation of printed graphics and print layouts for exhibitions or for booklets related to media productions |
| 硬件使用界面设计 Hardware user interface design |
硬件操作界面的设计与开发 Design and development of hardware user interfaces |
| 展览设计 Exhibit design |
各类商业会展、展览馆以及艺术展览的策划设计 Design of exhibits for trade fairs, museums and exhibitions |
| 灯光设计 Lighting |
商贸展览、博物馆以及艺术展览的灯光布置 Development of lighting set-ups for trade fairs, museums and exhibitions |
| 音效设计与合成 Composition and sound design |
声轨、声效及音乐合成 Development of sound tracks and sound effects; music compositions |
| 影视生产 Film development |
影像与脚本生产 Treatments, plots and script development |
| 建筑与空间设计 Architecture and spatial design |
室内室外相关的空间装置 Interior and exterior design relating to spatial installations |
4. 产品PRODUCTION
| 项目 SCERVIE |
服务 RESPONSIBILITY |
| 互联网项目 Internet programming |
Programming of all aspects of internet applications in all required programming languages (HTML, DHTML, XML, Flash, Shockwave etc) |
| 多媒体项目 Multimedia programming |
基于多种程序语言的多媒体程序开发 Programming of multimedia applications (e.g. in Macromedia Director, Flash, C++ etc) |
| 图片 Graphics production |
图形创意修改 Creation and modification of graphics in screen and print products |
| 动画 Animation |
三维以及两维动画 Creation of moving graphics from 3D data or 2D animation |
| 影片制作 Film production |
数码以及传统胶片影象 Realisation und filming for digital and celluloid media |
| 后期编辑 Post production |
影片编辑和电影及动画序列帧安排;声效优化 Editing and arranging of film and animation sequences; sound optimisation; effects |
| 音频 Audio production |
脚本,铸造配音,录音室录音,后期制作 Script, casting for voiceover, studio recordings, post production |
| 展示设备 Equipment |
舞台设备,空间编辑 Practicalities of staging installation; exhibition construction and set design |
5. 组织与项目管理ADMINISTRATION AND PROJECT MANAGEMENT
| 项目 SCERVIE |
服务 RESPONSIBILITY |
| 项目管理 Project management |
计划、控制、监督项目进展 Planning, costing, monitoring of all relevant aspects in progress of a project |
| 项目控制 Project control |
计划、控制、监督项目相关合作团队 Planning, control and monitoring of all companies involved in the project |
| 项目操作 Project controlling |
成本预决算及制作监理 Cost calculations, cost monitoring |
| 项目咨询 Project consultation |
评估、培训、监督 Evaluation, coaching and supervision of subsidiary projects |
| 文件 材料档案管理 Documentation |
创意相关的资料编辑整理,装置,过程、技术系统程序,风格知道 Compilation of documents relating to ideas, installations, processes,technical systems and programmes; creation of style guides |